10 commandements pour bien écrire ses pages Web.

Mémento du bien-écrire

8janvier2008

La semaine dernière, j'ai eu cette remarque d'un client :
« Ils sont bien vos guides pour la rédaction mais, ils sont trop longs.
Vous auriez dû en faire un bouquin.
Vous n'avez pas une liste courte des trucs à suivre pour écrire correctement et que je pourrais accrocher à côté de mon écran ? »

Mon interlocuteur est un ingénieur, chef de marché.
Il écrit à ses clients et rédige des pages pour le site Web de l'entreprise qui l'emploie.
Il est bien obligé d'écrire et il doit bien écrire.

À son attention, voici donc :
les 10 commandements pour bien rédiger.

1 - Lisez

Consacrez 15 à 20 minutes par jour à la lecture d’un quotidien.
Choisissez les sujets qui vous intéressent et lisez-les, lentement : c'est bon pour le style ; c'est bon pour le vocabulaire ; c'est bon pour l'orthographe et la grammaire.

2 - Lisez encore

Mais cette fois : lisez-vous. À voix haute.
Si votre écrit est difficile à comprendre, si vos phrases n'ont pas de vie, vous l'entendrez.

3 - Annoncez la couleur

Vous connaissez les attentes de votre lecteur ? Très bien.
Présentez d'emblée votre sujet par un court résumé. 5 ou 6 phrases suffisent.
Elles doivent dire :

  • Qui est concerné par le sujet ?
  • Quel est le problème ?
  • Comment le résoudre ?

4 - Faites des phrases courtes

Pas plus de 15 mots.
Variez leurs longueurs pour donner du rythme.
Réunissez celles-ci dans un paragraphe où vous n'exprimez qu'une seule idée.
Utilisez la voix active où le sujet désigne l'action avec un verbe au présent.

5 - Soignez la mise en page

  • Réduisez à 15 mots la largeur du texte ;
  • passez fréquemment à la ligne ;
  • faites des énumérations ;
  • mettez en valeur des mots ou des phrases ;
  • détachez les paragraphes ;
  • variez leur longueur ;
  • reliez-les par des intertitres.

6 - Accentuez vos capitales

C'est la bonne orthographe qui le veut. Sans majuscule, le sens peut être perdu.
Prenez ce titre issu d'un quotidien national :
« AFFAIRE DE L'ARCHE DE ZOÉ : UN JOURNALISTE ACCUSE »
Sauf qu'en fait, il eut fallu écrire « UN JOURNALISTE ACCUSÉ ».

7 - Ponctuez !

La ponctuation est le chef d'orchestre de vos phrases.
Elle lui donne son rythme et renforce le sens de votre propos.

  • Le point marque la fin d'une phrase déclarative.
  • La virgule structure votre phrase et fait respirer votre lecteur.
  • Le point virgule présente plusieurs propositions qui se complètent dans la même phrase.
  • Le point d'exclamation : point trop n'en faut !
  • Le point d'interrogation va interpeller votre lecteur. Il se sent plus concerné ? Il a raison : vous vous adressez à lui.
  • Les deux-points introduisent une énumération ou une citation. Ils servent aussi à expliquer ce qui précède : comme ceci.
  • Les points de suspension peuvent remplacer dans une énumération le etc. ou bien... renforcer le dialogue avec le lecteur pour le rendre complice.
  • Parenthèses, tirets, cadratins... : à utiliser avec parcimonie. La phrase entre ses signes peut contredire (ou pondérer) le propos qui la précède.

8 - Ne faisez pas de fautes je suis un smiley

Votre capital Confiance auprès de vos lecteurs en dépend. Vous hésitez sur l'orthographe d'un mot ? Vite, le dictionnaire ! Sur la grammaire ? Vive Bescherelle !

9 - Faites simple

Vous doutez du sens d'un mot ? Vous n'êtes pas certain qu'il soit bien compris ? Changez-le.
Vous trouvez votre phrase compliquée ? Énoncez-la plus simplement.
Pour certains, si c'est simple, c'est Simplet qui l'a écrit. Eh bien non : si vous écrivez c'est pour être lu et compris. C'est le seul objectif qui vaille.

10 - Relisez

Attendez 1 ou 2 jours avant de relire votre texte à voix haute. Demandez à 2 personnes de votre entourage professionnel d'en faire la lecture critique.


À télécharger

Ce mémento peut être téléchargé librement :
Il est au format PDF et pèse 36 Ko.
Memento sur la redaction de pages Web
NB : Les punaises ou le ruban adhésif ne sont pas fournis.

Ils ont dit :

1

François le 07.02.2008 @ 12:46

Les punaises ou le ruban adhésif ne sont pas fournis ?

Ce n'est pas grave : j'ai une agrafeuse. je suis un smiley

Merci beaucoup pour l'aide mémoire et pour tous les articles que j'ai pu lire.

2

cotinex le 07.03.2008 @ 17:58

très cool comme site

3

Jean Venil le 08.03.2008 @ 20:07

les accents sur les majuscules j'y avais jamais pensé mais c'est vrai que ça change tout !

4

Déborah le 13.11.2008 @ 11:39

Un vrai bonheur.
Merci !

Une stagiaire en rédaction web
qui doit se débrouiller seule
et qui vous est 1000 fois reconnaissante.

5

Philippe le 13.11.2008 @ 12:00

Si j'ai pu vous aider j'en suis très heureux.


En 2 mots
  • hiseo
    est le site d'un prestataire indépendant en stratégie et marketing Web BtoB.
    Concepteur Rédacteur Web, j'aide les entreprises dans leurs projets de communication et les accompagne dans la réalisation de leurs objectifs.
    Mais qui suis-je ? (...)
  • Adresse :
    27780 Garennes
    France
  • Téléphone :
    +33 (0)603 269 165
  • Courriel :

© Hiseo 2007 - 2010

Fil RSS

Articles du blog les plus lus

Écrire pour le Web Être lu par des humains. Être compris par les robots. Voici les enjeux du référencement naturel (ou référencement organique)...

Être lisible pour être visible »

Savoir rédiger [1] À l’école vous étiez mauvais en dissertation ? Les difficultés de notre langue vous ont dégoûté d’écrire ? Rassurez-vous...

Écrire pour convaincre »

Choisir son CMS [2] Vous avez maintenant défini vos objectifs et constitué une équipe motivée. Nous l'avons vu, la création ou la refonte d’un site...

Avez-vous besoin d'un CMS ? »

HTML : un langage descriptif L'Histoire de l'écrit nous enseigne que le texte est découpé en éléments distincts (titre, sous-titre, paragraphe, note, etc.)...

Respecter la sémantique des balises »

Les origines de l'hypertexte et du Web L'histoire du Web en 3 parties : le panthéon du Web de Diderot à Berners Lee. Comment des rêveurs ont dessiné le Web...

L'Histoire du Web »